ENGLISH / AMERICAN INGREDIENT CONVERSIONS
Trying to figure out what the equivalent of an ingredient you have never heard of can be difficult. Hopefully this list will take away some of the confusion, both for us Brits and all my American friends. Enabling us all to enjoy making each others recipes.
Provided by Clare Chambers @CerebralChasm
Categories Other Non-Edibles
Number Of Ingredients 14
Steps:
- A lot of lovely looking American recipes use Bisquick, which is hard to get and hugely expensive over here. This is the home made variation of Bisquick that I use all the time. 8 Cups Flour 1 1/4 Cups Nonfat Dry Milk Powder 1/4 Cup Baking Powder 1 Tbsp Salt 2 Cups vegetable lard or butter (I use butter) Combine flour, milk, baking powder, and salt in a very large bowl. Cut in lard/butter until it resembles fine breadcrumbs. Makes about 10 cups. Store in an airtight container in the fridge for up to 1-2 months.
- Thank you very much to Linda Kauppinen for her English mixed spice recipe :)
More about "english american ingredient conversions recipes"
MEASUREMENT CONVERSION CHARTS FOR RECIPES
2020-01-09 Whether they are metric, imperial, or gas mark, conversion tables come in handy when this situation arises, helping you create whatever recipe you wish to try. Recipes require that the ingredients are measured accurately ; it …
From thespruceeats.com
From thespruceeats.com
UK TO US RECIPE CONVERSIONS | CUPS, TEASPOON, …
As an American using a lot of British recipes, measurements can be be very confusing, The most important thing for Americans to understand is that we are used to measuring VOLUME and British recipes call for measuring WEIGHT. …
From sweet2eatbaking.com
From sweet2eatbaking.com
BAKING INGREDIENT CONVERSIONS | ALLRECIPES
2021-04-29 These creative recipes transform strawberry cake mix into brownies, cupcakes, cookies, and more, each with a stunning pink hue that's signature to strawberry cake. Plus, using cake mix means it couldn't be easier …
From allrecipes.com
From allrecipes.com
METRIC / IMPERIAL COOKING & BAKING CONVERSIONS – COOK ...
Important Common Conversions. 1 tablespoon = 3 teaspoons 4 tablespoons = 1/4 cup 1 cup = 250 mL 1 pint = 500 mL 1 quart = 0.95 L 1 gallon = 3.8 L. Common Weight Conversions. 1 ounce = 28 g 4 ounces or 1/4 pound =113 g 1/3 pound=150 g 8 ounces or 1/2 pound =230 g 2/3 pound =300 g 12 ounces or 3/4 pound =340 g 1 pound or 16 ounces =450 g 2 pounds ...
From cooksmart.com
From cooksmart.com
CONVERSIONS - THE BAKING EXPLORER
2022-02-18 Any recipe conversion is going to involve a bit of maths unfortunately so get your calculator ready! For example, to convert and 8" cake tin recipe to a 6" cake tin, you need 56% of the original ingredients. Therefore you'll need to multiple each ingredient amount by 0.56. So if the recipe for an 8" cake states 500g caster sugar: 500 x 0.56 = 280
From thebakingexplorer.com
From thebakingexplorer.com
BAKING CONVERSIONS FROM CUPS TO GRAMS FOR BAKING INGREDIENTS
2016-03-19 To convert recipes from weights to volumes, or from metric units to imperial units, you will need to get comfortable with all the ways we express and abbreviate volumes. Get the baking conversion charts bundle to help you convert pans, ingredients, volumes, weights, temperatures, and more! Jump to: Get familiar with the units of measure and their …
From bakeschool.com
From bakeschool.com
ENGLISH TO AMERICAN BAKING CONVERSION - CREATE THE MOST ...
All cool recipes and cooking guide for English To American Baking Conversion are provided here for you to discover and enjoy. Healthy Menu. Healthy Choice Meals Diet Healthy Choice Meals Nutrition Facts Healthy Choice Hearty Chicken Soup ...
From recipeshappy.com
From recipeshappy.com
CONVERSION CHARTS FOR COOKING - GREAT BRITISH CHEFS
2015-08-28 Liquids. 5ml = 1 teaspoon. 15ml = 1 tablespoon (or 3 teaspoons) 300ml = ½ pint. 600ml = 1 pint. 1 litre = 1¾ pints.
From greatbritishchefs.com
From greatbritishchefs.com
ENGLISH-AMERICAN RECIPE TRANSLATOR
English-American Recipe Translator Cooking with English cookbooks in America can be a frustrating experience, since so many of the ingredients change their names on this side of the Atlantic. So here's a short list of some of the more common food-related terms that are different in America, ranging from the obvious ("beetroot" is "beet") to the highly non-obvious ("chicory" is …
From cs.cmu.edu
From cs.cmu.edu
CONVERT US RECIPE TO METRIC - CONVERTRECIPE.COM
Automatically convert an entire American (US) cooking or baking recipe to metric measures with just one click. Convert cups to deciliters, cups to grams, fluid ounces to milliliters, ounces to grams, quarts to liters, pounds to kilograms, pounds to grams, Fahrenheits to Celsius, inches to centimeters, inches to millimiters, gallons to liters, pints to deciliters, and sticks of butter to grams.
From convertrecipe.com
From convertrecipe.com
TRANSLATE AND CONVERT RECIPE - INTERNATIONAL FOOD DICTIONARY
This is a unique recipe translator and unit converter. You can enter a recipe in any of nine languages and translate it to any of the nine languages. The languages that it will translate are English, French, German, Italian, Japanese, Persian (Farsi), Spanish, Thai, Turkish, and Vietnamese. The maximum number of ingredients is currently limited to 20.
From internationalfooddictionary.com
From internationalfooddictionary.com
US CUPS TO OUNCES & GRAMS FOR COMMON INGREDIENTS - ERREN'S ...
All this can make it really tricky to convert measurements. To try to make things a bit easier for you, I am adding conversion charts for commonly used ingredients. Check back from time to time because I will update when I have new items to add. Please note: All conversions are approximate weights.
From errenskitchen.com
From errenskitchen.com
US TO UK CUPS TO GRAMS CONVERSION GUIDE - DELICIOUS. …
As a general rule, Europeans and Australians follow the metric measurement system and Americans follow the imperial system. Recipes which use “cups” or “sticks” are working to an imperial measurement scale, whereas recipe which use “grams” or “litres” are working to metric measurement scale. Dry ingredient conversions. Flour. 1 ...
From deliciousmagazine.co.uk
From deliciousmagazine.co.uk
AMERICAN FOOD: UK SUBSTITUTIONS AND INGREDIENT SWAPS
2021-01-27 If you want to stick with making an American classic, there are so many ways you can get ahold of all the traditional American ingredients if you’d rather not use the UK substitute. Try shopping online; American wholesalers like American Fizz, American Food Mart, as well as Amazon, all sell US food. Be aware that you may have to spend a bit more money, especially …
From goodto.com
From goodto.com
INTERNATIONAL DIFFERENCES: UNITS AND INGREDIENTS
- 'American' units, shown afterwards in brackets. Where possible we recommend using the British units as all recipes on this site are tested using the British units and it is not always possible to find a convenient conversion. Alternative names are given in brackets. Where we know a different word is used for an ingredient in another part of the world then we put the British …
From swedishfood.com
From swedishfood.com
COOKING MEASUREMENT CONVERSION TABLES - SAGA
2016-01-06 Weight conversions for dry ingredients. Imperial Metric; 1/4 oz: 7g: 1/2 oz: 15g: 1 oz: 30g: 2 oz: 60g: 3 oz: 85g: 4 oz: 110g: 5 oz: 140g: 6 oz: 170g: 7 oz: 200g: 8 oz: 225g: 9 oz: 255g: 10 oz: 280g: 11 oz: 310g: 12 oz: 340g: 13 oz: 370g: 14 oz: 400g: 15 oz: 425g: 1 lb: 450g: Converting US cup measures to grams. Many US recipes call for ingredients to be measured …
From saga.co.uk
From saga.co.uk
MEASUREMENT CONVERSION LIST - THE ENGLISH KITCHEN
2010-02-09 The standard American measuring cups sold here in the UK are one 4 ounce cup and smaller, Many American recipes use an 8 ounce (two cup) as a basis for measuring recipe ingredients. Bear in mind that the same cup measures differently for liquid and dry, depending on the weight of the ingredient, i.e. flour, breadcrumbs and oatmeal will be 4 oz, (110 g), but …
From theenglishkitchen.co
From theenglishkitchen.co
INGREDIENT CONVERSION CHART - BAKER RECIPES®
2018-12-02 Easily convert baking recipes with this accurate simple and straight forward all ingredient conversion chart from cups to grams to ounces. Butter. Cups Grams. 1/4 cup of Butter 57 grams. 1/3 cup of Butter 76 grams. 1/2 cup of Butter 114 grams. 1 …
From bakerrecipes.com
From bakerrecipes.com
RECIPE CONVERSION CALCULATOR FOR SCALING INGREDIENTS UP OR ...
Thankfully, the Recipe Conversion Calculator on this page instantly completes those complex conversions for you. Note that you can also scale a recipe based on the availability of an ingredient. For example, if a recipe calls for 3 cups of flour, but you only have 1-1/2 cups on hand, your recipe conversion factor would be 0.5 (1.5 ÷ 3 = 0.5).
From free-online-calculator-use.com
From free-online-calculator-use.com
CONVERTING AND ADJUSTING RECIPES AND FORMULAS – BASIC ...
Table 15: Table of ingredients for conversion recipe in metric system; Ingredient Amount; Flour: 1.75 kg: Baking powder: 50 g: Salt: 25 g: Shortening: 450 g: Milk: 1.25 L: Solution. Find the conversion factor. conversion factor = new yield/old yield = 150 biscuits÷75 biscuits = 2; Multiply the ingredients by the conversion factor. This process is shown in Table 16. Table 16: Table …
From opentextbc.ca
From opentextbc.ca
CONVERTING AND ADJUSTING RECIPES AND FORMULAS – BASIC ...
Table 15: Table of ingredients for conversion recipe in metric system. Solution. Step 1: Find the conversion factor. conversion factor = new yield/old yield = 150 biscuits/75 biscuits = 2. Step 2: Multiply the ingredients by the conversion factor. This process is shown in Table 16. Ingredient: Original Amount (metric) Conversion Factor : New Ingredient Amount: Flour: 1.75 kg: 2: 3.5 …
From ecampusontario.pressbooks.pub
From ecampusontario.pressbooks.pub
CONVERT US RECIPE TO UK - CONVERTRECIPE.COM
Automatically convert an entire American (US) cooking or baking recipe to British Imperial (UK) measures with just one click. Convert US units to Imperial units: US pints to UK pints, US fl oz to UK fl oz, US quarts to UK quarts, US gallons to UK gallons and Fahrenheits to gas marks and Celsius. US cups (237 ml) are converted to UK cups (250 ml).
From convertrecipe.com
From convertrecipe.com
GENERAL CONVERSION GUIDE - EUROPEAN CUISINES
1 quart = 2 pints = 0.95 L (Can usually be rounded to 1 L) 1 pint = 2 cups = 16 fl oz = 450 ml (Can usually be rounded to 500 ml) 1 cup = 8 fl oz = 225 ml (Can usually be rounded to 250 ml) 1 tablespoon = 1/2 fl oz = 16 ml (Can usually be rounded to 15 ml) 1 teaspoon = 1/3 tablespoon = 5 ml. Top of page.
From europeancuisines.com
From europeancuisines.com
BRITSH AND AMERICAN EQUIVILENTS - RECIPELAND.COM
Metric Conversion Chart; Perfect salmon - tempurature; Christmas Survival Guide; Gravy Survival Guide; Store; Add a Recipe; My Kitchen ; Home. Tips & Secrets. Recipe Help Center. Britsh and American Equivilents . Common British and American cooking product (ingredient) equivalences . American to British Recipe Terms. Some common American ingredient …
From recipeland.com
From recipeland.com
CONVERT ENGLISH RECIPE TO AMERICAN - CREATE THE MOST ...
All cool recipes and cooking guide for Convert English Recipe To American are provided here for you to discover and enjoy ... 8 Ingredient Recipes Desserts Soup Recipes. Soaking Split Peas For Soup Best Instant Pot Split Pea Soup Instant Pot Pea Soup With Ham Bone How To Split Pea Soup Pea Soup With Ham Bone Recipe Recipe For Yellow Split Pea Soup Quebec …
From recipeshappy.com
From recipeshappy.com
RECIPE CONVERSION BASICS | ALLRECIPES
2015-06-05 Recipe Conversion Basics. We want to help cooks around the world prepare Allrecipes favorites. All of the recipes at Allrecipes.com use volume measurement for ingredients. Any recipe can be converted to metric measurements by selecting the Metric button located under the Servings information and clicking the "Adjust" button.
From allrecipes.com
From allrecipes.com
HOW TO CONVERT A UK RECIPE INTO A US RECIPE - HUBPAGES
2012-10-10 If the recipe calls for milliliters or fluid ounces and not grams, then your conversion has to go a little differently. The general rule of thumb is that one tablespoon equals 1/2 fluid ounce or 15ml (UK) and 20ml (AU). One cup is 8 fluid ounces or 250ml (UK and AU). One pint is 16 fluid ounces or 500ml (UK) and 20 fluid ounces or 625ml (AU).
From discover.hubpages.com
From discover.hubpages.com
BRITISH ENGLISH TO AMERICAN FOOD TRANSLATOR
2020-03-25 English to American Food and Recipe Translator - N - P. Elaine Lemm. Natural yoghurt = unflavored yoghurt. Offal = animal organs, heart, liver, kidneys etc. Pawpaw = papaya or pawpaw. Pepper - Green, red, yellow = bell pepper. Perry = cider made from pears. Plum Duff = plum pudding.
From thespruceeats.com
From thespruceeats.com
COOKING RECIPE CONVERTER - THE CALCULATOR SITE
home » cooking calculators » cooking recipe converter Add to phone. Cooking Recipe Converter. Recipe Converter; Oven Temperatures; Sticks of Butter; Convert from: Convert to: Please choose a cooking ingredient. A density is required for converting between units of volume and weight (a cup of sugar weighs less than a cup of milk). If your ingredient is not on the list, …
From thecalculatorsite.com
From thecalculatorsite.com
VOLUME CONVERSIONS FOR RECIPE INGREDIENTS - THE SPRUCE EATS
2019-12-03 To convert between volume and weight measurements you would need to know the density of the ingredient, so this is not done often. Imperial vs. Metric Volume Conversions Most recipes in the United States use volume measurements in imperial units like teaspoons, tablespoons, cups, ounces, pints, quarts, and gallons.
From thespruceeats.com
From thespruceeats.com
DIFFERENCES IN BASIC AMERICAN & ENGLISH INGREDIENTS. - FOOD52
2013-08-31 Differences in basic American & English ingredients. I'm British, but when I moved to Los Angeles last year for the first time I started cooking out of American baking books. Recipes and books that worked great for me in California keep going wrong and I can't understand why. I've checked I've got translations of measurements/ cooked using cups so …
From food52.com
From food52.com
HOW TO CONVERT A RECIPE TO GRAMS: CONVERTING US CUPS AND ...
2021-08-05 Most American kitchens are equipped to measure ingredients by volume with measuring cups and measuring spoons. If you’re following a recipe that measures ingredients in grams, reference this conversion chart to ensure you get your quantities right, whether you want to convert grams of sugar or grams of flour.
From masterclass.com
From masterclass.com
GRAM CALCULATOR - SIMPLE - GOURMETSLEUTH
Conversion calculator for converting recipe ingredients from metric grams to U.S. ounces, teaspoons, tablespoons, or cups based on general ingredient weights. This is "OK" but not highly accurate. For accuracy please use our Grams To Cups Conversions calculator. Read more about gram weight conversions at the bottom of this page. Enter A Calculation. Type in the …
From gourmetsleuth.com
From gourmetsleuth.com
INSTANT COOKING RECIPES UNITS CONVERSION - CONVERT-ME.COM
Ounces to Cups, Grams to Tablespoons, and Other Cooking Ingredients Conversion. This page helps you easily convert units from your recipe: grams to milliliters, liters to ounces, tablespoons to grams, and more. Don't forget to pick the correct ingredient as weight to volume conversion result depends on the substance.
From convert-me.com
From convert-me.com
INGREDIENTS - UN'AMERICANA IN CUCINA
Whip 1 cup fresh cream to form soft peaks, fold in 1 tsp of lemon juice and 1/2 tsp of salt. Buttermilk. Stir together 1/2 cup skim milk with 1/2 cup yogurt and 1 teaspoon of lemon juice. Let sit for 5 minutes at room temperature before using. Brown sugar.
From unamericanaincucina.com
From unamericanaincucina.com
COOKING EQUIVALENT MEASUREMENTS - AMERICAN MEASUREMENTS
Conversions For Ingredients Commonly Used In Baking. Ingredients Ounces Grams; 1 cup all-purpose flour: 5 : 142 : 1 cup granulated (white) sugar: 7 : 198 : 1 cup firmly-packed brown sugar (light or dark) 7: 198: 1 cup powdered (confectioners') sugar: 4: 113: 1 cup cocoa powder: 3: 85: Butter (salted or unsalted) 4 tablespoons = 1/2 stick = 1/4 cup: 2: 57: 8 tablespoons = 1 stick …
From whatscookingamerica.net
From whatscookingamerica.net
Are you curently on diet or you just want to control your food's nutritions, ingredients? We will help you find recipes by cooking method, nutrition, ingredients...
Check it out »
You'll also love