Pareja De Codornices Pair Of Quail Recipes

PAREJA DE CODORNICES (PAIR OF QUAIL )

Steps:

• For the marinade:
• In a glass bowl mix the olive oil, garlic and ancho chile powder; add the quail, cover and refrigerate for at least 4 hours or overnight if possible.
• In a small saucepan, blend the honey, salt and cinnamon together and heat to boiling.
• Place 1 jalapeno in the cavity of each quail and fold legs over the other half. Coat the quail with the honey/cinnamon mixture and wrap with one bacon strip. Pin together with a toothpick that has been soaked in water (so it will not burn when roasted).
• Roast over a mesquite charcoal fire for about 4 minutes, flip the quail and cook on the other side for about 2 minutes or until cooked to medium-rare.

ANCHO CHILE HONEY BASTED QUAIL

Steps:

• Soak ancho chile in 1 cup of hot water for 30 minutes.
• Preheat grill to medium-high.
• Place ancho chile and soaking water, garlic, honey, and salt in a blender. Cover and puree until smooth.
• Place quail, breast side down, on preheated grill for 3 to 4 minutes or until skin is browned. Turn quail over and baste generously with pureed sauce. Cook for another 3 to 4 minutes.
• Place quail on a cooler part of grill until finished cooking. Turn quail and baste after 1 minute, then turn over and baste again. The quail is finished when its juices run clear.

PAREJA DE CODORNICES EN SALSA DE CHILE ANCHO CON MIEL: PAIR OF QUAIL IN ANCHO CHILE-HONEY SAUCE

Steps:

• For the marinade: In a glass bowl mix the olive oil, garlic, and ancho chile powder. Add the quail, cover, and refrigerate for at least 4 hours, or overnight, if possible.
• For the sauce: Stem, seed and devein the chiles. Place them, 1 or 2 at a time, in a dry cast-iron skillet that has been heated to medium-hot. Cook over medium-high heat, turning several times, until toasted, 40 to 60 seconds. Transfer to a bowl and cover with boiling water; soak 20 minutes.
• Meanwhile, heat oil in a large saucepan over medium heat. Add onion and cook gently until soft; 5 to 6 minutes. Set aside.
• Strain chiles, reserving the liquid. Transfer chiles to a blender and add about 1 cup of the reserved liquid. Puree until smooth, then push the mixture through a medium mesh strainer into a saucepan with the onion. Stir in honey, salt, and seasonings. Heat to boil, reduce heat, and simmer gently 8 minutes.
• On a very hot grill or cast-iron skillet, set the quail skin-side down, for about 4 minutes. Flip the quail and cook on the other side for about 2 minutes or until cooked to medium-rare.
• Put 3 ounces of sauce on a dinner plate and put the quail on top.

QUAIL ESCABECHE (CAILLE EN ESCABECHE)

Steps:

• Preheat oven to 350°F with rack in middle.
• Pat quail dry and season all over with 1/2 teaspoon salt and 1/4 teaspoon pepper (total). Heat oil in an ovenproof 12-inch heavy skillet over medium-high heat until it shimmers. Sear quail, breast side down, until golden, 3 to 4 minutes. Transfer to a plate.
• Add fennel, shallots, garlic, 1 teaspoon salt, and 1/2 teaspoon pepper to skillet and sauté until fennel is pale golden, 5 to 7 minutes. Stir in lemongrass, raisins, cinnamon stick, and wine. Bring to a boil, then cover pot and braise in oven 30 minutes. Nestle quail, breast side up, in vegetables, then cover and braise until thighs pull easily from joints, about 20 minutes. Cool completely, uncovered. Serve at room temperature, drizzled with olive oil.