Czech Sweet Rolls Koláče Recipes

AUTHENTIC CZECH KOLACHE (KOLáčE) WITH FRUIT FILLING AND STREUSEL TOPPING

Steps:

• In a small bowl lightly whisk 1 whole egg, both egg yolks and the lukewarm milk.
• Place the egg mixture, flour, salt, powdered sugar and yeast in the bowl of an electric stand mixer, and using the dough hook, mix for 1 minute.
• Add the butter, and mix until the dough is shiny and smooth, about 7 minutes.
• With your hands, form the dough into a smooth, round ball.
• In a large bowl mix together the flour, salt, powdered sugar, and yeast.
• In a small bowl lightly whisk 1 whole egg, 2 egg yolks, and lukewarm milk.
• Add the egg mixture to the flour mixture, and mix to combine with a wooden spoon. Add the butter. (It's probably going to be too hard to stir and incorporate thoroughly with a wooden spoon, so feel free to dump the dough on a clean, lightly floured surface, and mix with your hands).
• Toss, turn and knead the dough with the palm of your hands for 7 minutes, until glossy and elastic.
• With your hands, form the dough into a smooth, round ball.
• Grease the bottom and sides of a large bowl with the vegetable oil. Place the dough in the bowl and cover it with a clean kitchen towel.
• Let the dough rise undisturbed, in a warm place, until doubled in size, about 50 min - 1½ hours
• In a small bowl, combine the flour and sugar. Work in the butter with your fingers, lightly toss and mix, until crumbled and pea-size.
• In a bowl, lightly beat the 1 egg you reserved for brushing the dough.
• Preheat the oven to 350°F (180°C), place two oven racks in the middle of the oven, and line four baking sheets with parchment paper.
• Dump the dough onto a lightly floured surface and divide into 4 equal parts.
• Shape each part into a bun and place it in the middle of a baking sheet. With your hands, gently flatten and tap the dough into a circle about 10 inches in diameter, ¼ inch high, and with a ¾-inch wide edge.
• Arrange the fruit evenly on top of the dough (strawberries and apricots cut-side down). Use either one type of fruit per koláč, or combine two or all three in a fun circular pattern.
• Brush the edge with the egg. Sprinkle 1/3 cup of the streusel evenly over the fruit, and lightly press down.
• Bake the koláče-two at a time-in the oven until the edge is golden brown, about 20-25 minutes. For even baking, switch the baking sheets halfway through, placing the top one on bottom and vice versa.
• Transfer to a cooling rack and let cool for about 45 minutes. Cut into slices and serve.

CZECH KOLACHE RECIPE

Steps:

• In a small saucepan, heat the milk until lukewarm. Pour the dry yeast and a teaspoon of sugar into the milk. The sugar will encourage the yeast to activate. Stir everything with a spoon and leave it in a warm place for about 10-15 minutes until foam forms on the surface.
• Meanwhile, melt the butter, which should be semi-liquid but not hot. Around 30 seconds in a microwave are ideal.
• Add the flour, sugar, salt into a mixing bowl. Add an egg, vanilla, melted butter, and activated yeast with milk.
• Begin with the dough. Roughly combine all ingredients in a bowl with a fork. Turn the mixture out onto a floured work surface and use your hands to work it into a smooth elastic dough. If the dough is too sticky, dust it with a tablespoon of flour and continue kneading. Repeat until the dough is no longer sticky.
• Put the dough back into the bowl, cover with a clean kitchen towel and let it rise in a warm place for 40 minutes.
• Transfer the dough to a work surface and divide it into equal parts. If you have a kitchen scale and want kolache the same size, weigh each piece on the scale. The weight of a piece of dough for one pie is around 1 and ½ oz (45 g).
• Shape each piece of dough into a ball. Place it on a baking sheet lined with wax paper. Leave enough space between the balls so that the cakes don't touch and bake into a square later. The classic Czech kolach is round!
• Let the dough balls rise in a warm place for another 40 minutes. Cover the dough with a clean tea towel if you leave the dough to rise on the kitchen counter.
• Time to shape kolache! We need to create a beautiful round kolach and create a depression in the center for the filling placement. Take a round-bottomed vessel about 3 inches in diameter, such a glass. I used a ½ measuring cup. Wrap the bottom with a clean dish towel so that there are no creases. Press the wrapped vessel evenly into the dough with light pressure from above. The kolach is stretched out wide and round, and an indentation is made in the middle for the filling.
• In a shallow bowl, beat an egg using a fork and create an egg wash. Brush it over the edges of the kolache pastries.
• Now, place the filling in the middle of each kolach. Just about 1 to 1.½ tablespoons per kolach are enough. If you like, sprinkle the cakes with streusel topping.
• Let's bake kolache! Preheat the oven to 340 °F (170 °C). Place the sheet with kolache in the oven and bake for 15-20 minutes until the edges are golden brown.